Pasearse

• Paseo histórico del centro de la ciudad.

Duración: 45 minutos (Fuera de la visita del museo francés “de la carte à jouer�)

 

Los comunes del castillo de los Conti

1 Pavillon Conti

Este curioso edificio curvilíneo es uno de los últimos vestigios del castillo que pertenecía a los príncipes de Conti (1699-1776). Constituía el pabellón izquierdo de la entrada en media luna. Hoy acoge la galería de historia de la ciudad. En la calle Marcelin Berthelot n°3, al fondo del jardín, una fuente monumental que antaño servia de abrevador a los caballos ha sido salvaguarda. En el ángulo de la calle Auguste Gervais y de la calle Marcelin Berthelot.

 

Museo Francés de la “Carte à Jouer�

Construido en 1997, el museo de arquitectura audaz está unido por una pasarela al antiguo pabellón Conti. Una escenografía muy original destaca una rica colección de cartas para jugar. El museo presenta, además la mayoría de los campos en donde esta imagen lúcida aparece: el universo de los jugadores, las artes decorativas, las creaciones artisticas… En la calle Auguste Gervais número 16, entrada detrás del antiguo pabellón. Miércoles, sabado, domingo de las 10 a las 19.

 

Casa Victor Hugo

Subiendo la calle está la casa alquilada en 1819 por la familia de Adèle Foucher. El joven Victor Hugo (1802 – 1885) acompañado por su madre y su hermano venia a hacer visitas a su futura esposa. Calle Auguste Gervais, número 15 bis, en la calle de la “glacière� y a la derecha, la calle de “l’Abbé Grégoire�.

 

Iglesia San Esteban

 Saint Etienne

La iglesia actual fue edificada en el siglo XVII en el lugar de un primer santuario construido en la Edad Media. Constituía el corazón del primer pueblo de Issy. Su localización, a medio camino del collado, la protegía de las crecidas. El pórtico central, en roble, habría sido ofrecido por Luís XIV y Ana de Austria. Está decorado con los escudos de armas de Francia Y de Navarra rodeadas de los collares de los ordenes de San Miguel y del Espíritu Santo. En el interior, sobre la izquierda, se conserva un tímpano del siglo XII. Constituye uno de los más antiguos y preciosos testimonios de estilo romano en la región “Ile de France�. Representa Cristo en majestad rodeado de ángeles y símbolos de dos evangelistas. En la entrada, se distingue una cuba bautismal que proviene de una fuente del Castillo de los Conti (época de Luis XIV); una pila de agua bendita del Renacimiento y cerca del coro cuatro cuadros del siglo XVII hasta el siglo XIX Plaza de la Iglesia.

 

Parque Jean Paul II

4 Parc Jean Paul 2

El parque forma parte de la propiedad vecina del Seminario de San Sulpice. Plantado de castaños, arces, tilos o de plátanos, hace surcos en calles jalonadas de bancos. Sólo el monumento de los muertos destinado a los seminaristas, situado en la parte alta, testimonia todavía su antigua vocación religiosa. Este parque, que es una invitación a la tranquilidad y al descanso, fue bautizado Jean Paul II en recuerdo a la visita del supremo en 1980. Delante del parque, seguir “le chemin vert� para llegar a la calle del General Leclerc.

 

Seminario de San Sulpice

5 nouveau seminaire

Situado en el emplazamiento de la antigua casa de la “Reina Margot� (primera mujer de Henri IV), se convirtió en el siglo XVII en la casa da ancianos y de vacaciones de la compañía de San Sulpice. Este dominio es el único des Antiguo Régimen que ha sobrevivido en Issy les Moulineaux. Los edificios de origen, dañados durante la Comuna han sido reconstruidos sin embargo, a finales del siglo, excepto una ninfa del siglo XVII. De carácter solemne y de estilo clásico, el edificio principal está rematado por un pináculo que recuerda el que coronaba la vivienda de Marguerita de Valois. Actualmente, el seminario alberga la escuela superior de teología católica. En la calle del General Leclerc, número 33.

 

El ayuntamiento

6 facade nord

En el siglo XVIII, el arquitecto Esteban – Luis Boullée realiza el edificio inicial, morada de recreo del financiero Nicolas Beaujon. Aunque muy retocada en 1895 y en 1994, su arquitectura evoca el estilo Luis XIV con sus almohadillas en la planta baja y sus techos realizados al “estilo de Mansart�. En el interior, en el hall de acogida, tres esculturas contemporáneas de Renonciat simbolizan la Libertad, la Igualdad y la Fraternidad. En el piso inferior, el salón de ángulo, restituido en 1994 era tan suntuoso que Beaujon encargo uno idéntico para su hotel de Evreux (actual palacio del Elysée). En la calle del General Leclerc, número 62.

 

• Paseo por la isla Saint Germain ( San German)

Duración: 2 horas

 

Casas de vivienda de Felipe Starck

7 maison Stack

Estas dos casas contiguas fueron realizadas en 1986 y en 1991 por el famoso diseñador, el cual proyectaba instalar una ciudad de artistas en la isla. A pesar de sus diferencias, ambas construcciones exhiben una gran sobriedad, líneas muy refinadas y una concepción moderna y novicia. En la calle Pierre Poli, numerosos 27 – 29.

 

La “barca varada�

8 bato echoue

Realizados por Jean Nouvel en 1992, los locales de esta empresa evocan la silueta masiva de una barca varada en un canal de le Sena. El exterior sombrío y austero contrasta con el interior luminoso y nacarado. En el ángulo de la calle Pierre Poli y de la alameda de los Moulineaux.

 

Paseo Constant Pape

9 constant pape

Esta orilla, recientemente habilitada, nos recuerda el siglo XIX cuando los Parisinos, seducidos por el encanto de la isla, venían a pasearse en bote por el pequeño canal del Sena. Este paseo está punteado de mesas de orientación y equipado de áreas de juegos.

 

Paseo Robinson

A principios del siglo, numerosos visitantes del domingo, traídos con la barcaza de Auteuil, iban a bailar a un ventorillo muy famoso que se llamaban Robinson. En el prolongamiento de este paseo arbolado un pasaje bajo el puente permite acceder al parque de la isla.

 

El parque de la Isla Saint Germain (18 ha)

10 ISG parc

En la parte Oeste, los jardines imprevistos, realizados por Y. Deshayes paisajista DPLG, están constituidos por una vegetación campestre y florecida. Concede a esta parte de la isla, un real carácter bucólico. Màs aislados, los jardines cerrados, implantados sobre antiguas plazas, crean un espacio intimo adornado por una huerta y un vergel. En la parte Este, a los pies de la Torre de las Figuras, el parque ofrece al visitante un espacio de diez hectáreas reservadas al descanso, a los deportes y a los juegos.implantés sur d'anciennes halles, créent un espace intime agrémenté d'un potager et d'un verger. Dans la partie Est, le parc offre au visiteur un espace de dix hectares réservé à la détente, au sport et aux jeux.

 

Plaza/ Casa de la naturaleza

11 ISG Halle

Esta edificio constituye una parte de el asta fabrica construida en 1853 por la Sociedad de los Espejos y vidriera de Montluçon. Fue una obra maestra de los compañeros carpinteros. Durante la Exposición Universal de 1867, albergara un anexo de la sección agrícola. Acoge actualmente el club de caballistas ya la casa de la naturaleza, que es un centro de educación del entorna natural. Propone exposiciones y un centro de documentación para todos los públicos, además de un jardín natural en el parque.

 

La Torre de las Figuras

12 tour aux figures

Creada en el Seno del ciclo del Hourloupe, mundo utópico imaginado por Jean Dubuffet. La Torre de las Figuras fue realizada como una arquitectura viviente. En el exterior como en el interior, el espectador descubre aquí las figuras que, una vez formadas, están sustituidas por otras. Así, la torre de las Figuras es quizás un tipo de imagen tangible de nuestros pensamientos y de nuestros sueños.

Cuidado, la Torre de las Figuras esta cerrada para trabajos de restauración.

 
 
 
Impresión
Aconseje el sitio

propulsé par e-majine